Legal · Condiciones

Términos del Servicio

Última actualización: 23 de marzo de 2026 Volver al inicio

Aceptación de los Términos

Al acceder, navegar, registrarse o utilizar de cualquier forma la plataforma Intelrift ("la Plataforma"), ya sea a través de un navegador web, API, dispositivo móvil o cualquier otro medio, usted reconoce que ha leído, comprendido íntegramente y acepta quedar irrevocablemente vinculado por los presentes Términos del Servicio ("Términos"), los cuales constituyen un acuerdo legal vinculante entre usted y SCD Global OÜ. El uso de la Plataforma — incluido el mero acceso a cualquier página, endpoint o recurso alojado en ella — constituye su aceptación electrónica expresa de estos Términos en su totalidad, de conformidad con la legislación aplicable en materia de comercio electrónico y firma digital, incluyendo el Reglamento (UE) nº 910/2014 (eIDAS), y la Ley de Obligaciones de Estonia (Võlaõigusseadus).

Si usted no está de acuerdo con alguna disposición de estos Términos, o si no puede o no desea quedar vinculado por ellos, debe cesar inmediatamente todo uso de la Plataforma y abstenerse de acceder, navegar o interactuar con cualquier parte del Servicio. El uso continuado de la Plataforma tras haber tenido conocimiento de estos Términos constituirá aceptación irrevocable, con independencia de que usted haya pulsado un botón de "Acepto" o mecanismo similar.

Usted declara y garantiza que: (a) tiene al menos dieciocho (18) años de edad o ha alcanzado la mayoría de edad legal en su jurisdicción de residencia, lo que resulte mayor; (b) posee plena capacidad jurídica y de obrar para celebrar el presente acuerdo y cumplir con las obligaciones derivadas del mismo; (c) no se encuentra inhabilitado para utilizar el Servicio en virtud de las leyes de su jurisdicción de residencia ni de ninguna otra jurisdicción aplicable; y (d) su uso de la Plataforma no infringirá ninguna ley, reglamento, orden o directiva aplicable.

Si usted accede o utiliza la Plataforma en nombre de una sociedad, asociación, sociedad limitada, entidad gubernamental o cualquier otra persona jurídica ("Organización"), usted declara y garantiza que: (i) está debidamente autorizado para aceptar estos Términos en nombre de dicha Organización y vincularla a todas las obligaciones aquí contenidas; (ii) estos Términos serán vinculantes para la Organización y todos los Usuarios Autorizados que accedan a la Plataforma a través de la cuenta de la Organización; y (iii) usted se asegurará de que todos los individuos que accedan a la Plataforma bajo la cuenta de la Organización cumplan íntegramente estos Términos. Si usted carece de dicha autorización, o si la Organización no acepta estos Términos, ni usted ni la Organización podrán utilizar la Plataforma.

La Empresa se reserva el derecho de solicitar la verificación de su identidad, edad, autorización o afiliación organizativa en cualquier momento. La falta de verificación satisfactoria a requerimiento de la Empresa podrá resultar en la suspensión o terminación inmediata de su cuenta y acceso al Servicio.

Definiciones

A los efectos de los presentes Términos y de todas las políticas complementarias, los siguientes términos en mayúscula tendrán el significado que se les atribuye a continuación. Cuando un término definido se utilice en singular, incluirá el plural y viceversa, salvo que el contexto exija lo contrario.

"Empresa," "Nosotros," "Nos" o "Nuestro/a" se refiere a SCD Global OÜ, sociedad limitada privada (osaühing) debidamente constituida y existente conforme a las leyes de la República de Estonia, con código de registro 17309316, domicilio social en Sepapaja tn 6, 15551 Tallin, Harju maakond, República de Estonia, y número de identificación fiscal a efectos de IVA EE102893128. Las referencias a la Empresa incluirán a sus sucesores, cesionarios, filiales y empresas afiliadas, según corresponda.

"Plataforma" se refiere a la aplicación web Intelrift accesible en el dominio intelrift.com y todos sus subdominios asociados (incluyendo, sin limitación, app.intelrift.com, api.intelrift.com), interfaces de programación de aplicaciones (APIs), webhooks, endpoints de eventos enviados por el servidor (SSE), y cualquier otra interfaz técnica o punto de acceso a través del cual se preste el Servicio, ya sea existente en la actualidad o desarrollado en el futuro.

"Servicio" se refiere colectivamente a todas las funcionalidades, herramientas, capacidades, contenidos, Outputs de IA, visualizaciones de datos, análisis, briefings, informes, dashboards, sistemas de monitorización, alertas, herramientas de investigación, presentaciones de datos de mercado, y cualquier otra capacidad o resultado proporcionado a través de o accesible mediante la Plataforma, incluyendo cualesquiera actualizaciones, mejoras o modificaciones de los mismos.

"Usuario" o "Usted" se refiere a cualquier persona física o jurídica que acceda, navegue, se registre, se suscriba o utilice o interactúe de cualquier forma con la Plataforma o con cualquier componente del Servicio. Cuando un Usuario acceda a la Plataforma en nombre de una Organización, las referencias a "Usuario" incluirán tanto al individuo como a la Organización.

"Usuario Autorizado" se refiere a cualquier persona física expresamente autorizada por una Organización para acceder y utilizar la Plataforma bajo la cuenta de dicha Organización, sujeto al nivel de suscripción y las limitaciones de puestos de usuario aplicables a dicha cuenta.

"Contenido" se refiere a todos los datos, textos, análisis, briefings, informes, dashboards, visualizaciones, gráficos, mapas, resúmenes de inteligencia, datos de mercado, agregaciones de noticias, análisis de clusters, extracciones de entidades y cualquier otra información o material presentado, mostrado o puesto a disposición a través de la Plataforma, ya sea generado por la Empresa, por sistemas de IA, por proveedores de datos de terceros o por los Usuarios.

"Outputs de IA" se refiere a todo y cualquier contenido, análisis, briefing, hipótesis, playbook, grafo causal, análisis red team, análisis pre-mortem, análisis de escenarios, evaluaciones de probabilidad, puntuaciones de confianza, informes SITREP, informes de inteligencia de mercado, resúmenes de planes de trading, síntesis de investigación, extracciones de entidades, evaluaciones de riesgo u otros materiales generados, total o parcialmente, por los sistemas de inteligencia artificial de la Plataforma, incluyendo, sin limitación, Spectre AI y cualquier función potenciada por IA que consuma Créditos. Los Outputs de IA son producidos por modelos de lenguaje de gran escala de terceros (incluyendo modelos de la serie GPT de OpenAI y modelos Sonar de Perplexity) y pueden contener errores, inexactitudes, sesgos, alucinaciones o información fabricada.

"Créditos" se refiere a la unidad de consumo no monetaria, intransferible y no reembolsable asignada a la cuenta de cada Usuario conforme a su plan de suscripción aplicable, que se consume cuando el Usuario accede a funciones potenciadas por IA dentro de la Plataforma. Los Créditos carecen de valor en efectivo, de valor de cambio, y no confieren ningún derecho de propiedad ni titularidad al Usuario.

"Suscripción" o "Plan" se refiere al nivel específico de acceso al Servicio seleccionado o asignado a la cuenta de un Usuario (Free, Analyst, Team o Enterprise), que determina las funcionalidades disponibles para el Usuario y el número de Créditos asignados por Ciclo de Facturación.

"Ciclo de Facturación" se refiere al período mensual recurrente que comienza en la fecha de activación inicial de la suscripción de pago del Usuario y se renueva en el mismo día del calendario de cada mes posterior (o el último día del mes si el día de activación original no existe en un mes determinado).

"Fecha de Vigencia" se refiere a la fecha en que estos Términos devienen vinculantes para el Usuario, que será la primera de las siguientes: (a) la fecha en que el Usuario acceda por primera vez o utilice la Plataforma; o (b) la fecha en que el Usuario cree una cuenta en la Plataforma.

"Información Confidencial" se refiere a cualquier información no pública divulgada por la Empresa al Usuario, o accesible por el Usuario a través de la Plataforma, incluyendo, sin limitación, algoritmos propietarios, arquitectura de sistemas, estrategias comerciales, metodologías de precios y analítica interna, pero excluyendo información que: (i) sea o pase a ser de dominio público sin culpa del Usuario; (ii) fuera conocida por el Usuario con anterioridad a su divulgación; o (iii) sea desarrollada independientemente por el Usuario sin referencia a la Información Confidencial de la Empresa.

"Contenido de Terceros" se refiere a cualesquiera datos, información, contenido, feeds o materiales procedentes de fuentes de terceros integradas o mostradas a través de la Plataforma, incluyendo, sin limitación, feeds de noticias RSS, datos de mercado de Finnhub y Alpaca Markets, Inc., índices financieros y cualquier información obtenida mediante las capacidades de investigación en tiempo real de Perplexity AI.

"Servicios de Terceros" se refiere a los servicios externos, plataformas y proveedores utilizados por la Empresa en la operación de la Plataforma, incluyendo, sin limitación, Stripe, Inc. (procesamiento de pagos), OpenAI, LLC (proveedor de modelos de IA), Perplexity AI, Inc. (proveedor de IA de investigación), Finnhub (datos de mercado), Alpaca Markets, Inc. (datos de mercado), Google Analytics (analítica web) y Postmark/ActiveCampaign, LLC (correo electrónico transaccional).

"Datos Personales" tendrá el significado atribuido en el Artículo 4(1) del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 (RGPD).

"Derechos de Propiedad Intelectual" se refiere a todas las patentes, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, derechos de autor, derechos sobre bases de datos, derechos de diseño, secretos comerciales, know-how, derechos morales y todos los demás derechos de propiedad intelectual e industrial, ya estén registrados o no, incluyendo todas las solicitudes de renovación o extensión de dichos derechos, subsistentes en cualquier parte del mundo.

"Pérdidas" se refiere a todas y cualesquiera pérdidas, daños, responsabilidades, reclamaciones, demandas, acciones, procedimientos, sentencias, acuerdos transaccionales, costes, gastos y honorarios (incluidos honorarios razonables de abogados y costas judiciales) de cualquier naturaleza, ya sean directos, indirectos, consecuentes, incidentales, especiales, punitivos o ejemplares.

"Asesoramiento Profesional" se refiere a asesoramiento financiero, asesoramiento de inversión, recomendaciones de trading, asesoramiento jurídico, asesoramiento fiscal, asesoramiento contable, orientación política, inteligencia militar, consultoría de seguridad, o cualquier otra forma de asesoramiento profesional regulado o servicio consultivo.

Descripción del Servicio

Intelrift es una plataforma de inteligencia geopolítica y análisis de mercados diseñada para agregar, sintetizar y presentar información de fuentes abiertas con fines exclusivamente informativos y educativos. La Plataforma proporciona las siguientes capacidades, que pueden variar en función del nivel de suscripción del Usuario y que pueden ser modificadas, ampliadas o descontinuadas en cualquier momento a exclusiva discreción de la Empresa:

Ingestión automatizada, deduplicación, clustering y síntesis de artículos de noticias e informes de inteligencia procedentes de fuentes abiertas globales de acceso público, incluyendo feeds RSS, APIs de noticias y otros flujos de datos de fuentes abiertas;
Briefings generados por IA, informes de situación (SITREPs), análisis de inteligencia, hipótesis, playbooks, análisis de grafos causales, análisis red team, análisis pre-mortem, modelado de escenarios, evaluaciones de probabilidad y puntuaciones de confianza;
Visualización de datos de mercado, análisis de correlación, mapeo sectorial y presentación de datos financieros utilizando datos procedentes de proveedores de terceros incluyendo, sin limitación, Finnhub y Alpaca Markets, Inc.;
Dashboards de monitorización en tiempo real con alertas configurables, notificaciones push mediante eventos enviados por el servidor (SSE) e invalidación automática de caché;
Herramientas de investigación con síntesis potenciada por IA, generación de informes, extracción de entidades y capacidades de consulta en lenguaje natural proporcionadas por Spectre AI.

AVISO IMPORTANTE: El Servicio se proporciona estrictamente sobre la base de "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" con fines exclusivamente informativos y educativos. La Plataforma NO es un asesor de inversiones registrado, corredor de bolsa, planificador financiero, asesor fiscal, despacho jurídico, agencia de inteligencia ni proveedor de ningún tipo de Asesoramiento Profesional regulado. Nada en la Plataforma — incluyendo cualquier Contenido, Output de IA, análisis, briefing, informe, visualización, puntuación, evaluación de probabilidad, presentación de datos de mercado o recomendación — deberá interpretarse como, ni servirá como sustituto de, Asesoramiento Profesional de ningún tipo.

Todas las funciones potenciadas por IA utilizan modelos de lenguaje de gran escala de terceros (incluyendo, sin limitación, modelos de la serie GPT de OpenAI y modelos Sonar de Perplexity) que operan de forma autónoma y pueden producir resultados inexactos, incompletos, sesgados, alucinados, desactualizados o engañosos. La Empresa no revisa manualmente, no verifica, no respalda ni garantiza ningún Output de IA antes de su entrega al Usuario. Los Usuarios deben ejercer su propio juicio independiente y consultar a profesionales cualificados antes de tomar cualquier decisión basada en el Contenido de la Plataforma.

La Empresa podrá, periódicamente, introducir funcionalidades beta, capacidades experimentales o funcionalidades de acceso anticipado (colectivamente, "Funcionalidades Beta"). Las Funcionalidades Beta se proporcionan sin garantía alguna, sin obligación de soporte ni compromiso de nivel de servicio, y pueden ser modificadas, suspendidas o eliminadas permanentemente en cualquier momento sin previo aviso. El uso de Funcionalidades Beta es enteramente bajo el riesgo del Usuario.

Los datos de mercado, la información financiera y los feeds de precios mostrados en la Plataforma proceden de Servicios de Terceros y pueden estar retrasados quince (15) minutos o más, pueden estar incompletos y pueden contener errores. La Empresa no realiza ninguna declaración respecto a la puntualidad, exactitud o integridad de cualesquiera datos de mercado presentados a través de la Plataforma. Los Usuarios deben consultar fuentes de datos financieros autorizadas y profesionales financieros cualificados antes de tomar cualquier decisión de trading o inversión.

Registro de Cuenta y Seguridad

Para acceder a las funcionalidades del Servicio más allá de las páginas de acceso público, usted debe registrarse proporcionando una dirección de correo electrónico válida, su nombre completo y cualquier otra información que pueda requerirse durante el proceso de registro. Usted declara y garantiza que toda la información proporcionada durante el registro es exacta, actual, completa y no engañosa. Usted se compromete a actualizar puntualmente la información de su cuenta para garantizar que permanece exacta y vigente en todo momento. La provisión de información de registro falsa, inexacta o engañosa constituye un incumplimiento material de estos Términos y podrá resultar en la terminación inmediata de la cuenta.

Usted es única y exclusivamente responsable de: (a) mantener la estricta confidencialidad de sus credenciales de cuenta, incluyendo su contraseña, tokens de autenticación, claves API y cualesquiera otras credenciales de acceso asociadas a su cuenta; (b) implementar medidas de seguridad adecuadas para prevenir el acceso no autorizado a su cuenta, incluyendo el uso de contraseñas robustas, únicas y de longitud y complejidad suficientes; (c) todas las actividades, transacciones y acciones que se produzcan bajo su cuenta, con independencia de si dichas actividades fueron autorizadas por usted; y (d) notificar inmediatamente a la Empresa a [email protected] en cuanto tenga conocimiento de cualquier acceso o uso no autorizado de su cuenta, o de cualquier otra violación de seguridad real o sospechada.

El uso compartido de cuentas está estrictamente prohibido. Cada cuenta es para el uso exclusivo de una sola persona física. Usted no podrá compartir sus credenciales de inicio de sesión, tokens de sesión, claves API ni ningún otro medio de acceso a la cuenta con ninguna otra persona o entidad. Las Organizaciones que requieran acceso para múltiples usuarios deberán obtener cuentas separadas para cada Usuario Autorizado bajo un plan de suscripción apropiado.

Para Organizaciones con múltiples Usuarios Autorizados, la persona que cree la cuenta de la Organización (el "Administrador de la Cuenta") será responsable de: (i) designar y gestionar a los Usuarios Autorizados; (ii) asegurar que todos los Usuarios Autorizados cumplan con estos Términos; (iii) revocar puntualmente el acceso de los Usuarios Autorizados que ya no lo requieran o que hayan incumplido estos Términos; y (iv) todas las actividades realizadas por los Usuarios Autorizados bajo la cuenta de la Organización.

La Empresa se reserva el derecho, a su entera y absoluta discreción, de: (a) rechazar cualquier solicitud de registro sin proporcionar razones; (b) requerir verificación de identidad o documentación adicional en cualquier momento; (c) suspender o restringir el acceso a la cuenta durante la investigación de presuntas violaciones de políticas o preocupaciones de seguridad; (d) terminar permanentemente cualquier cuenta de Usuario por cualquier motivo o sin motivo, sin previo aviso y sin responsabilidad; y (e) clasificar cuentas como inactivas tras noventa (90) días consecutivos de inactividad y suspender o cerrar cuentas inactivas tras proporcionar treinta (30) días de preaviso a la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta.

La Empresa no será responsable de ninguna Pérdida derivada del acceso no autorizado a su cuenta como resultado de su incumplimiento en el mantenimiento de la confidencialidad de sus credenciales o en la implementación de medidas de seguridad adecuadas.

Planes y Precios

El Servicio se ofrece bajo los siguientes niveles de suscripción, cada uno de los cuales proporciona un conjunto diferenciado de funcionalidades, capacidades y asignaciones de Créditos según lo determine la Empresa:

Free: Acceso de solo lectura al Contenido públicamente disponible de la Plataforma. Cero (0) Créditos por Ciclo de Facturación. Sin acceso a funciones potenciadas por IA, herramientas de análisis de mercado, capacidades de exportación ni acceso API. Este nivel se proporciona sin coste y puede ser modificado, restringido o descontinuado en cualquier momento sin previo aviso.
Analyst: Veintinueve dólares estadounidenses ($29,00 USD) al mes. Quinientos (500) Créditos por Ciclo de Facturación. Acceso a funciones potenciadas por IA, herramientas de análisis de mercado y capacidades de exportación estándar, sujeto a la matriz de funcionalidades publicada en la Plataforma.
Team: Setenta y nueve dólares estadounidenses ($79,00 USD) al mes. Dos mil (2.000) Créditos por Ciclo de Facturación. Acceso a todas las funciones de Analyst más capacidades de colaboración mejoradas, herramientas de análisis avanzado y funcionalidad de exportación ampliada, sujeto a la matriz de funcionalidades publicada en la Plataforma.
Enterprise: Ciento noventa y nueve dólares estadounidenses ($199,00 USD) al mes. Diez mil (10.000) Créditos por Ciclo de Facturación. Acceso a todas las funciones de Team más acceso API completo, procesamiento prioritario y el conjunto completo de funcionalidades de la Plataforma, sujeto a la matriz de funcionalidades publicada en la Plataforma.

Todos los precios se expresan en dólares estadounidenses (USD) y no incluyen los impuestos, tasas, gravámenes y otros cargos gubernamentales aplicables, incluyendo, sin limitación, el impuesto sobre el valor añadido (IVA), el impuesto sobre bienes y servicios (GST/IVA), el impuesto sobre ventas y las retenciones fiscales, que serán responsabilidad exclusiva del Usuario. La Empresa podrá mostrar equivalencias de precios en otras divisas con fines meramente informativos; el importe en USD prevalecerá en todos los casos.

La Empresa se reserva el derecho de modificar las estructuras de precios, funcionalidades de los planes, asignaciones de Créditos y configuraciones de los niveles en cualquier momento a su exclusiva discreción. Para incrementos de precio que afecten a Usuarios con suscripciones de pago activas en el momento del cambio, la Empresa proporcionará un preaviso mínimo de treinta (30) días naturales mediante correo electrónico a la dirección asociada a la cuenta del Usuario. El uso continuado del Servicio por parte del Usuario tras la fecha de entrada en vigor del cambio de precio constituirá la aceptación de los nuevos precios. Los Usuarios que no acepten los nuevos precios deberán cancelar su suscripción antes de que los nuevos precios entren en vigor; no se emitirá reembolso alguno por la porción restante del Ciclo de Facturación en curso.

La Empresa no garantiza la disponibilidad perpetua de ningún nivel de suscripción, funcionalidad o estructura de precios. Los precios promocionales o introductorios, si los hubiere, estarán sujetos a los términos y condiciones específicos indicados en el momento de la promoción y podrán ser retirados, modificados o limitados en cualquier momento. Los precios promocionales no generarán derecho alguno a la continuidad del precio promocional más allá del período promocional indicado. No se garantiza la aplicación de precios previos (grandfathering) salvo que se establezca expresamente por escrito por un representante autorizado de la Empresa.

Los Usuarios Enterprise u Organizaciones con requisitos específicos podrán contactar a la Empresa en [email protected] para negociar acuerdos de suscripción personalizados, que se regirán por un contrato escrito independiente entre las partes.

Sistema de Créditos

Los Créditos son la única unidad de consumo para acceder a funciones potenciadas por IA y capacidades premium dentro de la Plataforma. Cada acción potenciada por IA consume un número específico de Créditos, que oscila entre dos (2) y diez (10) Créditos por operación, dependiendo de la complejidad computacional, la intensidad de recursos y el tipo de función de IA accedida. Los costes de Créditos vigentes para cada acción se publican en la Plataforma y están sujetos a cambios en cualquier momento.

La asignación y el consumo de Créditos se rigen por las siguientes reglas, que el Usuario reconoce y acepta en su integridad:

Los Créditos se asignan a la cuenta del Usuario al inicio de cada Ciclo de Facturación conforme al Plan de suscripción activo del Usuario.
Los Créditos no utilizados NO se acumulan, NO se transfieren ni se arrastran entre Ciclos de Facturación. Al comienzo de cada nuevo Ciclo de Facturación, el saldo de Créditos del Usuario se restablece a la asignación correspondiente a su Plan activo, con independencia del número de Créditos no utilizados del ciclo anterior.
Los Créditos se consumen únicamente tras la finalización exitosa de una acción potenciada por IA. Si una acción falla debido a un error del sistema, los Créditos correspondientes a dicha acción no serán deducidos.
Los Créditos carecen absolutamente de valor monetario, de equivalente en efectivo y de valor de cambio. Los Créditos no son una moneda, instrumento de valor almacenado, activo digital, criptomoneda, moneda virtual ni instrumento financiero de ningún tipo.
Los Créditos son estrictamente no reembolsables bajo ninguna circunstancia, incluyendo, sin limitación: terminación de cuenta, cambio a un plan inferior, insatisfacción con el servicio, calidad de los Outputs de IA, interrupciones de la plataforma o cualquier otro motivo.
Los Créditos son intransferibles entre Usuarios, entre cuentas o entre Organizaciones. Los Créditos no pueden ser regalados, vendidos, intercambiados, permutados, subastados ni cedidos de ningún modo a terceros.
Los Créditos no pueden ser canjeados por dinero en efectivo, crédito, bienes, servicios ni ninguna otra forma de contraprestación.
La Empresa se reserva el derecho de ajustar los costes de Créditos de cualquier acción, modificar las asignaciones de Créditos de cualquier Plan, o introducir nuevas funcionalidades que consuman Créditos en cualquier momento sin previo aviso al Usuario.
La Empresa podrá, a su exclusiva discreción, ofrecer Créditos promocionales, Créditos bonus o asignaciones puntuales de Créditos. Dichos Créditos promocionales estarán sujetos a los términos específicos indicados en el momento de la promoción, expirarán al final del Ciclo de Facturación en el que se otorguen (salvo que se especifique lo contrario), y no generarán derecho alguno a futuros Créditos promocionales.

El Usuario es el único responsable de monitorizar su consumo de Créditos y gestionar su saldo de Créditos. La Plataforma proporciona información sobre el saldo de Créditos en el panel de control de la cuenta del Usuario; sin embargo, la Empresa no garantiza la exactitud en tiempo real de los saldos de Créditos mostrados y no será responsable de discrepancia alguna. La Empresa se reserva el derecho de implementar mecanismos automatizados de detección de abuso y de suspender o terminar cuentas que exhiban patrones de abuso, manipulación o explotación de Créditos.

Pagos y Facturación

Todo el procesamiento de pagos de la Plataforma es gestionado exclusivamente por Stripe, Inc. ("Stripe"), procesador de pagos certificado PCI DSS Nivel 1. La Empresa no recopila, almacena, procesa ni tiene acceso directo a los números completos de tarjeta de crédito, datos bancarios ni información completa de instrumentos de pago del Usuario. Al suscribirse a un Plan de pago, usted autoriza expresa e irrevocablemente a la Empresa, a través de Stripe, a cargar su método de pago designado de forma recurrente mensual por el importe correspondiente a su Plan seleccionado, más los impuestos aplicables, hasta que usted cancele su suscripción o su cuenta sea terminada.

Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada Ciclo de Facturación salvo que el Usuario cancele la suscripción a través de la página de configuración de la cuenta antes de la fecha de renovación. La cancelación surtirá efecto al final del Ciclo de Facturación en curso; el Usuario conservará acceso a las funciones de pago hasta la expiración del período ya abonado. No se proporcionan reembolsos prorrateados, reembolsos parciales ni créditos de ningún tipo por porciones no utilizadas de un Ciclo de Facturación tras la cancelación.

TODAS LAS VENTAS SON DEFINITIVAS. LA EMPRESA MANTIENE UNA POLÍTICA ESTRICTA DE NO REEMBOLSO. Salvo cuando lo exija la legislación imperativa de protección al consumidor aplicable (incluyendo, cuando resulte de aplicación, la Directiva 2011/83/UE sobre los derechos de los consumidores y su transposición al Derecho estonio, así como el Real Decreto Legislativo 1/2007 por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios — TRLGDCU — para usuarios residentes en España), no se emitirán reembolsos por ningún motivo, incluyendo, sin limitación: insatisfacción con el Servicio, calidad de los Outputs de IA, asignación insuficiente de Créditos, uso parcial de un Ciclo de Facturación, interrupciones del servicio, modificaciones de funcionalidades o terminación de cuenta por causa justificada. Cuando la legislación de protección al consumidor de la UE exija un derecho de reembolso, dicho derecho se limitará a lo estrictamente exigido por la ley aplicable.

En caso de pago fallido, rechazado o caducado, la Empresa: (a) intentará reprocesar el pago hasta tres (3) veces dentro de un período de gracia de siete (7) días; (b) enviará una notificación a la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta del Usuario; y (c) si el pago continúa sin éxito tras el período de gracia, degradará automáticamente la cuenta del Usuario al nivel Free o suspenderá el acceso a las funciones de pago hasta que se proporcione un método de pago válido y el pago se procese correctamente. La Empresa se reserva el derecho de cobrar recargos por mora o tarifas de reactivación según se indique en el momento de la reactivación.

El Usuario es el único responsable de asegurar que su método de pago sea válido, vigente y disponga de fondos o crédito suficientes. El Usuario es responsable de todos los impuestos, tasas, gravámenes, recargos y cargas gubernamentales aplicables asociados a su suscripción, incluyendo, sin limitación, IVA, IGIC, impuesto sobre ventas y retenciones fiscales. Cuando lo exija la ley aplicable, la Empresa añadirá el IVA u otros impuestos indirectos aplicables a la cuota de suscripción. La Empresa podrá emitir facturas electrónicas por correo electrónico o a través de la Plataforma.

El Usuario reconoce que las condiciones de servicio y la política de privacidad de Stripe rigen el procesamiento de las transacciones de pago. La Empresa no será responsable de cualesquiera errores, retrasos o fallos en el procesamiento de pagos atribuibles a Stripe o a la entidad financiera del Usuario.

Las devoluciones de cargo (chargebacks) y disputas de pago presentadas a través del banco o emisor de tarjeta de crédito del Usuario sin contactar previamente con la Empresa en [email protected] podrán resultar en la suspensión inmediata de la cuenta del Usuario hasta su resolución. La Empresa se reserva el derecho de terminar permanentemente las cuentas asociadas a devoluciones de cargo fraudulentas o disputas de pago injustificadas reiteradas.

Uso Aceptable

Como condición de su acceso y uso de la Plataforma, usted se compromete a cumplir con todas las leyes, reglamentos, directivas y órdenes aplicables, y acepta que NO participará, facilitará ni permitirá ninguna de las siguientes actividades (colectivamente, "Usos Prohibidos"):

Utilizar la Plataforma para cualquier propósito que sea ilícito, ilegal, fraudulento, doloso o prohibido por estos Términos, por cualquier ley, reglamento, directiva u orden aplicable, o por cualquier política publicada por la Empresa;
Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte de la Plataforma, cuentas de otros Usuarios, servidores, bases de datos, redes, sistemas de la Empresa, o cualesquiera sistemas o redes conectados a la Plataforma, por cualquier medio incluyendo, sin limitación, hacking, minería de contraseñas, ingeniería social o explotación de vulnerabilidades;
Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, descifrar o intentar obtener de otro modo el código fuente, algoritmos, estructuras de datos o ideas subyacentes de cualquier componente de la Plataforma, salvo en la medida mínima expresamente permitida por la ley imperativa aplicable que no pueda ser excluida por contrato;
Redistribuir, revender, sublicenciar, arrendar, prestar o explotar comercialmente el Servicio, cualquier Contenido, cualquier Output de IA, o cualquier dato derivado de la Plataforma, total o parcialmente, sin la autorización previa y expresa por escrito de la Empresa;
Utilizar scripts automatizados, bots, scrapers, crawlers, spiders, indexadores, mineros de datos u otros medios o tecnologías automatizados para acceder, interactuar con, extraer datos de, o monitorizar la Plataforma, excepto a través de las APIs expresamente proporcionadas por la Empresa para tales fines y dentro de los límites de tasa aplicables;
Eludir, desactivar, interferir o intentar eludir cualesquiera límites de tasa, cuotas de uso, mecanismos de consumo de Créditos, características de seguridad, controles de acceso, mecanismos de autenticación, sistemas de gestión de derechos digitales u otras restricciones técnicas o administrativas implementadas por la Empresa;
Exceder o intentar exceder los límites de tasa, cuotas de API o umbrales de uso aplicables a su cuenta o nivel de suscripción;
Suplantar la identidad de cualquier persona, entidad u organización, o declarar falsamente, tergiversar o crear una impresión engañosa sobre su identidad, afiliación, autorización o relación con cualquier persona, entidad u organización;
Utilizar la Plataforma, cualquier Contenido o cualquier Output de IA para dañar, amenazar, acosar, acechar, intimidar, difamar, poner en peligro o vulnerar los derechos de cualquier individuo, entidad, grupo u organización;
Enviar información falsa, engañosa, fraudulenta o decepcionante a la Plataforma;
Utilizar la Plataforma para realizar, apoyar o facilitar labores de inteligencia competitiva contra la Empresa, sus productos, servicios u operaciones comerciales;
Utilizar la Plataforma para desarrollar, entrenar o mejorar cualquier producto, servicio o modelo de inteligencia artificial competidor;
Introducir, transmitir o causar la introducción de cualquier virus, gusano, troyano, ransomware, bomba lógica, bomba de tiempo u otro código malicioso ("Código Dañino") en la Plataforma;
Realizar pruebas de seguridad, pruebas de penetración, escaneo de vulnerabilidades, pruebas de carga o pruebas de estrés contra la Plataforma sin la autorización previa y expresa por escrito de la Empresa;
Interferir con, interrumpir o imponer una carga irrazonable o desproporcionada sobre la infraestructura, servidores, redes o sistemas de la Plataforma;
Utilizar la Plataforma en violación de cualesquiera leyes de control de exportaciones, sanciones económicas, restricciones comerciales o regulaciones de embargo aplicables, incluyendo, sin limitación, las administradas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, la Unión Europea o la República de Estonia;
Acceder o utilizar la Plataforma desde, o en nombre de entidades o individuos ubicados en, jurisdicciones sujetas a sanciones económicas globales;
Utilizar la Plataforma para procesar, almacenar o transmitir cualquier contenido que infrinja, se apropie indebidamente o vulnere cualesquiera Derechos de Propiedad Intelectual, derechos de privacidad, derechos de imagen u otros derechos de propiedad de terceros;
Utilizar la Plataforma para cualquier propósito relacionado con el blanqueo de capitales, la financiación del terrorismo o la proliferación de armas de destrucción masiva;
Incumplir cualquier ley, reglamento, directiva u orden local, nacional o internacional aplicable, incluyendo, sin limitación, las leyes de protección de datos (RGPD), regulaciones financieras, leyes anticorrupción y leyes de protección al consumidor.

La Empresa se reserva el derecho de investigar cualquier presunta violación de esta política de Uso Aceptable y de adoptar las medidas que considere apropiadas, incluyendo, sin limitación: emitir advertencias, suspender temporal o permanentemente o terminar la cuenta del Usuario, eliminar o desactivar el acceso al Contenido, comunicar la conducta del Usuario a las autoridades policiales y judiciales, e interponer acciones civiles o penales. La violación de esta política de Uso Aceptable podrá resultar en la terminación inmediata de la cuenta del Usuario sin previo aviso y sin derecho a reembolso alguno de cuotas de suscripción, Créditos no utilizados ni cualesquiera otros importes pagados.

Propiedad Intelectual

La Plataforma, incluyendo todo el código fuente, código objeto, software, sistemas, infraestructura y todos sus componentes, es software propietario de titularidad exclusiva de SCD Global OÜ. No se otorga al Usuario ninguna licencia, derecho ni interés sobre el código fuente, código objeto ni ningún otro componente de la Plataforma en virtud de estos Términos, salvo el derecho limitado de acceso y uso del Servicio de conformidad con estos Términos y el Plan de suscripción activo del Usuario. Los siguientes elementos son y seguirán siendo propiedad exclusiva de SCD Global OÜ, sus licenciantes o sus respectivos titulares de derechos:

Todo el Contenido generado, análisis, briefings, informes, SITREPs, resúmenes de inteligencia y Outputs de IA producidos por o a través de la Plataforma;
Compilaciones de datos, bases de datos, feeds de inteligencia curados, conjuntos de datos de entrenamiento y todos los datos estructurados y no estructurados agregados, procesados o derivados por la Plataforma;
El diseño de la interfaz de usuario, elementos visuales, disposición de páginas, patrones de interacción, arquitectura de información y la apariencia general ("look and feel") de la Plataforma;
Todas las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos, imagen comercial (trade dress), identidades de marca, nombres de dominio y toda la identidad visual asociada, incluyendo, sin limitación, el nombre "Intelrift", el logotipo de Intelrift, "Spectre AI" y todos los identificadores y marcas relacionados;
Todos los algoritmos propietarios, modelos de aprendizaje automático (en la medida en que sean desarrollados por la Empresa), metodologías de puntuación, técnicas de clustering, procesos de enriquecimiento y marcos analíticos;
Toda la documentación, guías de usuario, textos de ayuda y materiales instructivos creados por la Empresa;
Toda la información comercial confidencial, secretos comerciales y know-how de la Empresa.

Los Derechos de Propiedad Intelectual anteriores están protegidos por las leyes de propiedad intelectual e industrial aplicables de la República de Estonia, la Unión Europea y los tratados internacionales aplicables, incluyendo el Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas, el Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor y el Acuerdo sobre los ADPIC.

Los Usuarios conservan todos los Derechos de Propiedad Intelectual sobre sus propios datos de entrada originales, consultas y contenido enviado a la Plataforma ("Contenido del Usuario"). Al enviar Contenido del Usuario a la Plataforma, el Usuario otorga a SCD Global OÜ una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, íntegramente pagada, perpetua, irrevocable, sublicenciable y transferible para usar, reproducir, procesar, almacenar, analizar, agregar, anonimizar, modificar, crear obras derivadas de, y explotar de cualquier otro modo dicho Contenido del Usuario con los fines de: (a) prestar, operar y mantener el Servicio; (b) mejorar, optimizar y desarrollar el Servicio y sus funcionalidades; (c) generar analítica e información agregada y anonimizada; (d) entrenar y mejorar los modelos y algoritmos propietarios de la Empresa (utilizando únicamente datos anonimizados y agregados); y (e) cumplir con obligaciones legales. Esta licencia sobrevivirá a la terminación de la cuenta del Usuario.

Si un Usuario proporciona sugerencias, ideas, retroalimentación, solicitudes de mejora, recomendaciones u otras comunicaciones relativas a la Plataforma o al Servicio ("Retroalimentación"), el Usuario cede irrevocablemente a la Empresa todos los derechos, títulos e intereses sobre dicha Retroalimentación, incluyendo todos los Derechos de Propiedad Intelectual sobre la misma. La Empresa podrá usar, reproducir, modificar y explotar comercialmente cualquier Retroalimentación sin restricción, atribución, compensación ni obligación alguna hacia el Usuario.

La Empresa respeta los Derechos de Propiedad Intelectual de terceros. Si usted considera que algún Contenido de la Plataforma vulnera sus derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, le rogamos nos notifique a [email protected] con una descripción detallada de la presunta infracción, incluyendo el Contenido específico en cuestión, la obra protegida o el derecho presuntamente infringido y sus datos de contacto.

Descargos de Responsabilidad

AVISO LEGAL CRÍTICO — ESTA SECCIÓN CONSTITUYE UNA PARTE MATERIAL Y ESENCIAL DE ESTOS TÉRMINOS. LEA ESTA SECCIÓN EN SU INTEGRIDAD ANTES DE UTILIZAR LA PLATAFORMA. AL ACCEDER O UTILIZAR LA PLATAFORMA, USTED RECONOCE, COMPRENDE Y ACEPTA EXPRESA E IRREVOCABLEMENTE CADA UNO DE LOS DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD QUE SE ESTABLECEN A CONTINUACIÓN.

1. AUSENCIA DE ASESORAMIENTO PROFESIONAL. LA PLATAFORMA, EL SERVICIO Y TODO EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN ESTRICTAMENTE CON FINES INFORMATIVOS Y EDUCATIVOS GENERALES. LA PLATAFORMA NO ES UN ASESOR DE INVERSIONES REGISTRADO, CORREDOR DE BOLSA, PLANIFICADOR FINANCIERO, ASESOR FISCAL, ABOGADO COLEGIADO, AGENCIA DE INTELIGENCIA, ENTIDAD GUBERNAMENTAL NI PROVEEDOR DE NINGÚN SERVICIO PROFESIONAL REGULADO. NADA EN LA PLATAFORMA — INCLUYENDO CUALQUIER CONTENIDO, OUTPUT DE IA, ANÁLISIS, BRIEFING, INFORME, VISUALIZACIÓN, PUNTUACIÓN, EVALUACIÓN DE PROBABILIDAD, PRESENTACIÓN DE DATOS DE MERCADO, HIPÓTESIS, PLAYBOOK, GRAFO CAUSAL, SITREP, ANÁLISIS DE ESCENARIOS, ANÁLISIS RED TEAM, ANÁLISIS PRE-MORTEM, EVALUACIÓN DE RIESGOS, PLAN DE TRADING, SÍNTESIS DE INVESTIGACIÓN, EXTRACCIÓN DE ENTIDADES O RECOMENDACIÓN — CONSTITUYE, NI DEBERÁ INTERPRETARSE COMO, ASESORAMIENTO FINANCIERO, ASESORAMIENTO DE INVERSIÓN, RECOMENDACIONES DE TRADING, ASESORAMIENTO SOBRE VALORES, ASESORAMIENTO JURÍDICO, ASESORAMIENTO FISCAL, ASESORAMIENTO CONTABLE, ORIENTACIÓN POLÍTICA, INTELIGENCIA MILITAR, CONSULTORÍA DE SEGURIDAD NI ASESORAMIENTO PROFESIONAL DE NINGÚN TIPO. NO SE CREA RELACIÓN PROFESIONAL-CLIENTE, ABOGADO-CLIENTE, FIDUCIARIA NI DE ASESORAMIENTO ALGUNA ENTRE LA EMPRESA Y NINGÚN USUARIO POR VIRTUD DEL ACCESO O USO DE LA PLATAFORMA.

2. DESCARGO SOBRE OUTPUTS DE IA. TODOS LOS OUTPUTS DE IA — INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LOS GENERADOS POR SPECTRE AI, GENERACIÓN DE BRIEFINGS, ANÁLISIS DE HIPÓTESIS, ANÁLISIS RED TEAM, ANÁLISIS PRE-MORTEM, GENERACIÓN DE PLAYBOOKS, ANÁLISIS DE GRAFOS CAUSALES, SÍNTESIS DE INTELIGENCIA DE MERCADOS, FUNCIONES DE INVESTIGACIÓN, EXTRACCIÓN DE ENTIDADES, ANÁLISIS DE SENTIMIENTO Y CUALQUIER OTRA FUNCIÓN POTENCIADA POR IA — SON PRODUCIDOS AUTOMÁTICAMENTE POR MODELOS DE LENGUAJE DE GRAN ESCALA DE TERCEROS (INCLUYENDO MODELOS DE LA SERIE GPT DE OPENAI Y MODELOS SONAR DE PERPLEXITY) SIN REVISIÓN HUMANA, VERIFICACIÓN NI SUPERVISIÓN EDITORIAL POR PARTE DE LA EMPRESA ANTES DE SU ENTREGA AL USUARIO. LOS OUTPUTS DE IA SE GENERAN MEDIANTE MODELOS ESTADÍSTICOS PROBABILÍSTICOS Y PUEDEN CONTENER, SIN LIMITACIÓN: ERRORES FÁCTICOS E INEXACTITUDES; ALUCINACIONES (HECHOS, EVENTOS, ENTIDADES O DATOS FABRICADOS QUE NO EXISTEN EN LA REALIDAD); SESGOS QUE REFLEJAN SESGOS PRESENTES EN LOS DATOS DE ENTRENAMIENTO; INFORMACIÓN DESACTUALIZADA O CADUCA QUE NO REFLEJA EVENTOS ACTUALES; CONTRADICCIONES INTERNAS; FUENTES O CITAS ERRÓNEAMENTE ATRIBUIDAS; DATOS ESTADÍSTICOS, PORCENTAJES O CIFRAS FABRICADOS; CORRELACIONES O AFIRMACIONES CAUSALES ENGAÑOSAS; PRESENTACIÓN INCOMPLETA O SELECTIVA DE INFORMACIÓN. LA EMPRESA NO VERIFICA, NO COMPRUEBA, NO CURA, NO RESPALDA NI ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LA EXACTITUD, FIABILIDAD, INTEGRIDAD, VERACIDAD, PUNTUALIDAD O IDONEIDAD DE NINGÚN OUTPUT DE IA. LOS USUARIOS DEBEN VERIFICAR INDEPENDIENTEMENTE TODOS LOS OUTPUTS DE IA ANTES DE TOMAR CUALQUIER ACCIÓN BASADA EN ELLOS.

3. DESCARGO SOBRE DATOS DE MERCADO. LOS DATOS DE MERCADO, INFORMACIÓN FINANCIERA, FEEDS DE PRECIOS, ÍNDICES, GRÁFICOS Y CONTENIDO FINANCIERO RELACIONADO MOSTRADO EN LA PLATAFORMA PROCEDEN ÍNTEGRAMENTE DE PROVEEDORES DE DATOS DE TERCEROS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, FINNHUB Y ALPACA MARKETS, INC., Y SE PROPORCIONAN SIN GARANTÍA, REPRESENTACIÓN NI DECLARACIÓN ALGUNA DE EXACTITUD, INTEGRIDAD, PUNTUALIDAD, FIABILIDAD O DISPONIBILIDAD EN TIEMPO REAL. LOS DATOS DE MERCADO PUEDEN ESTAR RETRASADOS QUINCE (15) MINUTOS O MÁS, PUEDEN ESTAR INCOMPLETOS, PUEDEN CONTENER ERRORES Y PUEDEN NO REFLEJAR LAS CONDICIONES ACTUALES DEL MERCADO. LA EMPRESA NO VERIFICA INDEPENDIENTEMENTE LOS DATOS DE MERCADO Y NO SERÁ RESPONSABLE DE CUALESQUIERA ERRORES, OMISIONES O INEXACTITUDES EN DATOS DE TERCEROS. LOS DATOS DE MERCADO PRESENTADOS EN LA PLATAFORMA NO DEBEN UTILIZARSE COMO BASE PARA NINGUNA DECISIÓN DE TRADING, INVERSIÓN O FINANCIERA.

4. SIN GARANTÍA DE RESULTADOS FUTUROS. LOS INDICADORES DE RENDIMIENTO PASADO, ANÁLISIS HISTÓRICOS, RESULTADOS DE BACKTESTING, ESCENARIOS, PROBABILIDADES, PUNTUACIONES DE CONFIANZA, PROYECCIONES DE TENDENCIAS, ANÁLISIS DE PATRONES Y EVALUACIONES PREDICTIVAS PRESENTADOS EN LA PLATAFORMA NO PREDICEN, GARANTIZAN, INDICAN NI ASEGURAN DE MODO ALGUNO RESULTADOS, DESENLACES O RENDIMIENTOS FUTUROS. LOS MERCADOS FINANCIEROS Y EL PANORAMA GEOPOLÍTICO SON INHERENTEMENTE IMPREDECIBLES Y ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS RÁPIDOS Y MATERIALES SIN PREVIO AVISO.

5. DESCARGO SOBRE CONTENIDO DE TERCEROS. LA PLATAFORMA AGREGA, SINTETIZA Y PRESENTA INFORMACIÓN DE NUMEROSAS FUENTES DE TERCEROS, INCLUYENDO FEEDS DE NOTICIAS RSS, BASES DE DATOS PÚBLICAS Y APIS DE TERCEROS. LA EMPRESA NO CONTROLA, NO VERIFICA, NO RESPALDA NI GARANTIZA LA EXACTITUD, FIABILIDAD, INTEGRIDAD, LEGALIDAD O CALIDAD DE NINGÚN CONTENIDO DE TERCEROS. LA INCLUSIÓN DE CONTENIDO DE TERCEROS EN LA PLATAFORMA NO IMPLICA AFILIACIÓN CON, RESPALDO DE NI RESPONSABILIDAD POR LA FUENTE DE TERCEROS NI SU CONTENIDO.

6. RESPONSABILIDAD DEL USUARIO Y VERIFICACIÓN INDEPENDIENTE. USTED ASUME LA TOTAL, ÚNICA Y EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD POR CUALESQUIERA DECISIONES, ACCIONES, INVERSIONES, OPERACIONES, TRANSACCIONES, DECISIONES EMPRESARIALES, EVALUACIONES POLÍTICAS, VALORACIONES DE RIESGO O CUALQUIER OTRA ACTIVIDAD EMPRENDIDA BASÁNDOSE EN, DERIVADA DE, O DE CUALQUIER MANERA INFLUENCIADA POR CUALQUIER CONTENIDO, OUTPUT DE IA, DATO DE MERCADO, ANÁLISIS, BRIEFING, INFORME O CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN OBTENIDA A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA. SE LE ACONSEJA ENCARECIDA Y EXPRESAMENTE QUE: (A) REALICE SU PROPIA INVESTIGACIÓN INDEPENDIENTE Y DILIGENCIA DEBIDA; (B) CONSULTE CON PROFESIONALES CUALIFICADOS Y COLEGIADOS (INCLUYENDO ASESORES FINANCIEROS, ABOGADOS, PROFESIONALES FISCALES Y OTROS EXPERTOS RELEVANTES) ANTES DE TOMAR CUALQUIER DECISIÓN MATERIAL; (C) NO CONFÍE EXCLUSIVAMENTE EN LA PLATAFORMA PARA NINGÚN PROPÓSITO DE TOMA DE DECISIONES; Y (D) VERIFIQUE INDEPENDIENTEMENTE TODA LA INFORMACIÓN OBTENIDA A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA UTILIZANDO FUENTES PRIMARIAS AUTORIZADAS.

7. DESCARGO "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". EL SERVICIO SE PROPORCIONA SOBRE LA BASE DE "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS NI DECLARACIONES DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA EMPRESA RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN: (A) GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR; (B) GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO INFRACCIÓN Y DISFRUTE PACÍFICO; (C) GARANTÍAS DERIVADAS DE PRÁCTICAS COMERCIALES, EJECUCIÓN O USOS MERCANTILES; (D) CUALQUIER GARANTÍA DE QUE EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERRORES, SEGURO, PUNTUAL, COMPLETO O LIBRE DE VIRUS U OTRO CÓDIGO DAÑINO; (E) CUALQUIER GARANTÍA DE QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS; (F) CUALQUIER GARANTÍA RESPECTO A LA EXACTITUD, FIABILIDAD, INTEGRIDAD O PUNTUALIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO.

8. PRESERVACIÓN DE DERECHOS DEL CONSUMIDOR DE LA UE. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER OTRA DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS, NADA EN ESTA SECCIÓN EXCLUIRÁ NI LIMITARÁ NINGUNA GARANTÍA, CONDICIÓN O RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA SER LÍCITAMENTE EXCLUIDA O LIMITADA CONFORME A LA LEGISLACIÓN IMPERATIVA DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR APLICABLE, INCLUYENDO LA DIRECTIVA SOBRE PRÁCTICAS COMERCIALES DESLEALES (2005/29/CE), LA DIRECTIVA SOBRE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES (2011/83/UE), EL REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 (TRLGDCU), Y SUS RESPECTIVAS TRANSPOSICIONES NACIONALES. EN LA MEDIDA EN QUE CUALQUIER DESCARGO DE ESTA SECCIÓN ENTRE EN CONFLICTO CON DERECHOS IMPERATIVOS DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR EN SU JURISDICCIÓN, EL DESCARGO SE APLICARÁ ÚNICAMENTE EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.

LA EMPRESA, SUS DIRECTIVOS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS, AGENTES, CONTRATISTAS, AFILIADOS, LICENCIANTES Y PROVEEDORES DE SERVICIOS NO SERÁN RESPONSABLES DE CUALESQUIERA PÉRDIDAS, DAÑOS, COSTES, GASTOS, RECLAMACIONES O RESPONSABILIDADES DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADAS CON LA CONFIANZA DEPOSITADA POR USTED EN CUALQUIER CONTENIDO, OUTPUT DE IA, DATO DE MERCADO, ANÁLISIS, BRIEFING, INFORME O CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN U OUTPUT OBTENIDO A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA.

Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, Y SUJETO A LA CLÁUSULA DE PRESERVACIÓN DE DERECHOS IMPERATIVOS DEL CONSUMIDOR QUE SE ESTABLECE A CONTINUACIÓN:

1. LÍMITE MÁXIMO DE RESPONSABILIDAD ACUMULADA. LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE LA EMPRESA FRENTE A USTED POR TODAS LAS RECLAMACIONES, ACCIONES, DEMANDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN DERIVADAS DE O RELACIONADAS CON ESTOS TÉRMINOS, EL SERVICIO, LA PLATAFORMA O CUALQUIER CONTENIDO (YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA, GARANTÍA, DISPOSICIÓN LEGAL O DE OTRO MODO) NO EXCEDERÁ, EN NINGÚN CASO, EL MENOR DE: (A) EL IMPORTE TOTAL EFECTIVAMENTE PAGADO POR USTED A LA EMPRESA EN CONCEPTO DE CUOTAS DE SUSCRIPCIÓN (EXCLUYENDO IMPUESTOS) DURANTE LOS DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL PRIMER EVENTO QUE DÉ ORIGEN A LA RECLAMACIÓN; O (B) CERO DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($0,00 USD) SI USTED TIENE EL PLAN FREE O NO HA REALIZADO PAGO ALGUNO A LA EMPRESA, REFLEJANDO QUE NO SE HA INTERCAMBIADO CONTRAPRESTACIÓN ALGUNA. ESTE LÍMITE MÁXIMO SE APLICA A TODAS LAS RECLAMACIONES EN SU CONJUNTO, NO POR INCIDENTE.

2. EXCLUSIÓN DE DAÑOS. EN NINGÚN CASO LA EMPRESA, SUS DIRECTIVOS, ADMINISTRADORES, ACCIONISTAS, EMPLEADOS, AGENTES, CONTRATISTAS, SUBCONTRATISTAS, LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS O AFILIADOS (COLECTIVAMENTE, "PARTES DE LA EMPRESA") SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNO DE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS, YA SEAN PREVISIBLES O IMPREVISIBLES, E INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LAS PARTES DE LA EMPRESA HAYAN SIDO ADVERTIDAS, SUPIERAN O DEBIERAN HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS:

DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS DE CUALQUIER TIPO;
PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, GANANCIAS, FONDO DE COMERCIO, REPUTACIÓN O AHORROS ANTICIPADOS;
PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES DE NEGOCIO O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO;
COSTE DE OBTENCIÓN DE BIENES, SERVICIOS O TECNOLOGÍA SUSTITUTIVOS;
DAÑOS DERIVADOS DE O RELACIONADOS CON LA CONFIANZA EN OUTPUTS DE IA, DATOS DE MERCADO, ANÁLISIS, BRIEFINGS, INFORMES, RESÚMENES DE INTELIGENCIA O CUALQUIER OTRO CONTENIDO OBTENIDO A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA;
DAÑOS DERIVADOS DE O RELACIONADOS CON DECISIONES DE INVERSIÓN, DECISIONES DE TRADING, DECISIONES FINANCIERAS, DECISIONES EMPRESARIALES, EVALUACIONES POLÍTICAS O CUALESQUIERA OTRAS DECISIONES INFORMADAS POR, DERIVADAS DE O DE CUALQUIER MODO INFLUENCIADAS POR EL CONTENIDO DE LA PLATAFORMA;
DAÑOS DERIVADOS DEL ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACIÓN DE SUS DATOS O TRANSMISIONES;
DAÑOS DERIVADOS DE LA CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERO EN O RELACIONADA CON EL SERVICIO;
DAÑOS DERIVADOS DE ERRORES, INEXACTITUDES, ALUCINACIONES U OMISIONES EN LOS OUTPUTS DE IA;
DAÑOS DERIVADOS DE INTERRUPCIONES, TIEMPO DE INACTIVIDAD O INDISPONIBILIDAD DEL SERVICIO;
DISMINUCIÓN DEL VALOR DE CUALQUIER INVERSIÓN, ACTIVO O CARTERA.

3. TEORÍA LEGAL. ESTAS LIMITACIONES SE APLICAN CON INDEPENDENCIA DE LA TEORÍA LEGAL EN LA QUE SE FUNDAMENTE LA RECLAMACIÓN, YA SEA CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUYENDO NEGLIGENCIA Y NEGLIGENCIA GRAVE), RESPONSABILIDAD OBJETIVA, GARANTÍA, DECLARACIÓN INEXACTA, RESPONSABILIDAD POR PRODUCTO, DISPOSICIÓN LEGAL O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA, Y SOBREVIVIRÁN A LA TERMINACIÓN O EXPIRACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS.

4. BASE ESENCIAL DEL ACUERDO. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDAS EN ESTA SECCIÓN CONSTITUYEN ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DEL ACUERDO ENTRE USTED Y LA EMPRESA, Y QUE LA EMPRESA NO PROPORCIONARÍA EL SERVICIO SIN DICHAS LIMITACIONES.

5. EXCEPCIONES. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, NADA EN ESTA SECCIÓN LIMITARÁ NI EXCLUIRÁ LA RESPONSABILIDAD POR: (A) MUERTE O LESIONES PERSONALES CAUSADAS POR NEGLIGENCIA DE LA EMPRESA; (B) DOLO O DECLARACIÓN FRAUDULENTA POR PARTE DE LA EMPRESA; (C) CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA SER LÍCITAMENTE EXCLUIDA O LIMITADA CONFORME A LA LEY IMPERATIVA APLICABLE.

6. DERECHOS DEL CONSUMIDOR DE LA UE. CUANDO USTED SEA UN CONSUMIDOR EN EL SENTIDO DE LA LEGISLACIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR DE LA UE, LAS LIMITACIONES DE ESTA SECCIÓN SE APLICARÁN ÚNICAMENTE EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN IMPERATIVA DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR APLICABLE, INCLUYENDO LA DIRECTIVA 93/13/CEE SOBRE CLÁUSULAS ABUSIVAS EN CONTRATOS CELEBRADOS CON CONSUMIDORES, EL REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 (TRLGDCU) Y SUS TRANSPOSICIONES NACIONALES. CUALESQUIERA DERECHOS LEGALES IMPERATIVOS QUE USTED PUEDA TENER COMO CONSUMIDOR NO SE VERÁN AFECTADOS POR ESTOS TÉRMINOS.

7. LIMITACIÓN TEMPORAL DE RECLAMACIONES. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, CUALQUIER RECLAMACIÓN O CAUSA DE ACCIÓN DERIVADA DE O RELACIONADA CON ESTOS TÉRMINOS O EL SERVICIO DEBERÁ INTERPONERSE DENTRO DEL PLAZO DE UN (1) AÑO DESDE QUE LA RECLAMACIÓN O CAUSA DE ACCIÓN SE ORIGINÓ, O LA RECLAMACIÓN QUEDARÁ PERMANENTEMENTE PRESCRITA. ESTA LIMITACIÓN SE APLICARÁ CON INDEPENDENCIA DE QUE LA RECLAMACIÓN O CAUSA DE ACCIÓN SE FUNDAMENTE EN CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO MODO.

Indemnización

Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a SCD Global OÜ y a todas las Partes de la Empresa (según se definen en la sección de Limitación de Responsabilidad) de y contra cualesquiera Pérdidas derivadas de, relacionadas con o en conexión con:

Su acceso o uso de la Plataforma o el Servicio, o su imposibilidad de acceder o utilizar la Plataforma o el Servicio;
Su violación o incumplimiento de estos Términos, cualquier política aplicable, o cualquier declaración, garantía o compromiso realizado por usted en el presente documento;
Su violación de cualquier ley, reglamento, directiva, orden o derecho de terceros aplicable, incluyendo, sin limitación, Derechos de Propiedad Intelectual, derechos de privacidad, derechos de imagen, derechos contractuales y leyes de protección al consumidor;
Su confianza en, o uso de, cualquier Contenido, Output de IA, dato de mercado, análisis, briefing, informe u otra información obtenida a través de la Plataforma para cualquier propósito, incluyendo, sin limitación, decisiones financieras, de inversión, de trading, empresariales, políticas, de seguridad o personales;
Cualquier Contenido del Usuario, datos, consultas o información que usted envíe, transmita o introduzca en la Plataforma;
Cualquier reclamación de terceros derivada de o relacionada con su uso del Servicio, incluyendo, sin limitación, reclamaciones de que su uso de Outputs de IA vulnera derechos de terceros;
Su incumplimiento de la política de Uso Aceptable;
Cualquier declaración inexacta realizada por usted respecto a su identidad, autorización, edad o afiliación organizativa;
Cualquier responsabilidad fiscal, sanción o liquidación derivada de su incumplimiento en la correcta declaración o pago de impuestos asociados a su uso del Servicio.

La Empresa se reserva el derecho, a su entera discreción y a cargo de usted, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto respecto del cual usted esté obligado a prestar indemnización conforme al presente, y usted se compromete a cooperar plenamente con la defensa de la Empresa frente a dichas reclamaciones. Usted no podrá alcanzar acuerdo transaccional alguno sobre reclamaciones sujetas a indemnización sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa. La Empresa realizará esfuerzos razonables para notificarle de cualquier reclamación sujeta a indemnización tan pronto como tenga conocimiento de la misma; no obstante, la falta de notificación oportuna no le eximirá de sus obligaciones de indemnización excepto en la medida en que dicha falta perjudique materialmente su capacidad de defensa.

Esta obligación de indemnización sobrevivirá a la terminación o expiración de estos Términos y al cierre de su cuenta. Sus obligaciones de indemnización son independientes de, y adicionales a, cualquier limitación de responsabilidad establecida en estos Términos.

Disponibilidad del Servicio

El Servicio se proporciona sobre la base de "mejor esfuerzo" sin acuerdo de nivel de servicio (SLA), garantía de disponibilidad, compromiso de rendimiento ni garantía de funcionamiento de ningún tipo. La Empresa no realiza declaración ni garantía alguna respecto a la operación continua, ininterrumpida, puntual, segura o libre de errores de la Plataforma.

La Empresa se reserva el derecho de, en cualquier momento y sin previo aviso ni responsabilidad:

Suspender, modificar, degradar o descontinuar permanentemente cualquier parte o la totalidad del Servicio, incluyendo funcionalidades individuales, APIs, endpoints, feeds de datos, capacidades de IA o integraciones;
Realizar mantenimiento programado, mantenimiento de emergencia, actualizaciones de infraestructura, parches de seguridad u otras operaciones de sistemas que puedan resultar en tiempo de inactividad temporal o prolongado o rendimiento degradado;
Limitar, restringir, ralentizar o desactivar temporalmente el acceso a determinadas funcionalidades, APIs, contenido o características;
Imponer, modificar o aplicar límites de uso, límites de tasa, restricciones de ancho de banda, cuotas de almacenamiento o cuotas de llamadas API según se considere necesario para la estabilidad, seguridad o funcionamiento equitativo de la Plataforma;
Migrar, reubicar o cambiar la infraestructura, proveedores de hosting o regiones geográficas en las que opera la Plataforma;
Deprecar o retirar funcionalidades, APIs o integraciones con preaviso razonable cuando sea factible, pero sin obligación alguna de proporcionar dicho preaviso.

La Empresa NO será responsable de ninguna interrupción, suspensión, modificación, degradación o descontinuación del Servicio, ya sea temporal o permanente, programada o imprevista, e independientemente de la causa, incluyendo, sin limitación: fallos de infraestructura, interrupciones de proveedores de servicios de terceros (incluyendo OpenAI, Perplexity AI, Stripe, Finnhub, Alpaca Markets o cualquier otro proveedor), interrupciones de red, fallos de DNS, ataques DDoS, incidentes de seguridad, requisitos regulatorios o Eventos de Fuerza Mayor.

La Plataforma depende de numerosos Servicios de Terceros para su funcionalidad esencial, incluyendo proveedores de modelos de IA, proveedores de datos de mercado, procesadores de pagos y servicios de entrega de correo electrónico. La disponibilidad, rendimiento, exactitud y fiabilidad de la Plataforma dependen directamente de la disponibilidad y rendimiento de dichos Servicios de Terceros, que están fuera del control de la Empresa. La Empresa no será responsable de ninguna degradación, interrupción o fallo del Servicio atribuible a interrupciones de Servicios de Terceros.

La Empresa podrá, a su exclusiva discreción, proporcionar actualizaciones de estado respecto a interrupciones del servicio conocidas a través de la Plataforma, notificaciones por correo electrónico o redes sociales, pero no tiene obligación de hacerlo y no será responsable por la falta de provisión de actualizaciones de estado.

Modificación de los Términos

La Empresa se reserva el derecho de modificar, enmendar, complementar, refundir o reemplazar estos Términos, total o parcialmente, en cualquier momento y a su entera y absoluta discreción, sin necesidad de negociación ni consentimiento individual. Las modificaciones podrán incluir, sin limitación, cambios en precios, funcionalidades, asignaciones de Créditos, estructuras de planes, políticas de uso aceptable, disposiciones de responsabilidad y cualesquiera otros términos y condiciones.

Las modificaciones entrarán en vigor inmediatamente tras la publicación de los Términos revisados en la Plataforma, salvo que se especifique una fecha de entrada en vigor posterior en el aviso de modificación. La Empresa indicará la fecha de "Última actualización" al inicio de estos Términos para reflejar la fecha de la revisión más reciente.

Para las modificaciones que la Empresa, a su exclusiva discreción, determine como "materiales" — es decir, cambios que afecten sustancialmente los derechos, obligaciones o compromisos financieros del Usuario — la Empresa realizará esfuerzos comercialmente razonables para proporcionar un preaviso mínimo de quince (15) días naturales a través de uno o más de los siguientes medios: (a) notificación por correo electrónico a la dirección asociada a la cuenta del Usuario; (b) un banner o notificación prominente dentro de la Plataforma; o (c) un mensaje mostrado al iniciar sesión. La determinación de si una modificación es "material" corresponderá exclusivamente a la Empresa y no será susceptible de controversia.

El acceso o uso continuado del Servicio por parte del Usuario tras la fecha de entrada en vigor de cualquier modificación de estos Términos constituirá su aceptación irrevocable y vinculante de los Términos modificados en su integridad. Si usted no está de acuerdo con cualquier modificación, su único y exclusivo recurso es cesar todo uso del Servicio y, en su caso, cancelar su suscripción antes de que los Términos modificados entren en vigor. No se emitirá reembolso alguno por la porción restante de cualquier Ciclo de Facturación prepagado.

Es responsabilidad exclusiva del Usuario revisar estos Términos periódicamente para conocer los cambios. La falta de ejercicio por parte de la Empresa de cualquier disposición de estos Términos no constituirá renuncia a dicha disposición ni al derecho de la Empresa a hacerla cumplir en el futuro.

Las versiones anteriores de estos Términos están disponibles bajo solicitud escrita a [email protected], sujeto a la discreción razonable de la Empresa en cuanto al formato y disponibilidad de las versiones archivadas.

Terminación

Cualquiera de las partes podrá resolver el acceso del Usuario al Servicio de conformidad con las disposiciones de esta sección.

Resolución por la Empresa por causa justificada. La Empresa podrá resolver o suspender inmediatamente su acceso al Servicio, sin previo aviso ni responsabilidad, ante la concurrencia de cualquiera de las siguientes circunstancias:

Violación material o reiterada de estos Términos, de la política de Uso Aceptable o de cualquier política aplicable de la Empresa;
Actividad fraudulenta, abusiva, engañosa o ilegal, o sospecha razonable de la misma;
Impago, pagos fallidos reiterados o devoluciones de cargo fraudulentas;
Conducta que la Empresa razonablemente considere que supone un riesgo para la seguridad, integridad o disponibilidad de la Plataforma;
Provisión de información de registro falsa, inexacta o engañosa;
Uso de la Plataforma en violación de las regulaciones aplicables de control de exportaciones o sanciones;
Por requerimiento de un tribunal competente, autoridad reguladora u organismo policial.

Resolución por la Empresa sin causa. La Empresa podrá resolver su acceso al Servicio por cualquier motivo o sin motivo mediante preaviso escrito de treinta (30) días naturales a la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta.

Resolución por el Usuario. Usted podrá resolver su cuenta en cualquier momento cancelando su suscripción a través de la página de configuración de la cuenta y cesando todo uso de la Plataforma. La cancelación de una suscripción de pago surtirá efecto al final del Ciclo de Facturación en curso.

Efectos de la resolución. Tras la resolución de su cuenta por cualquier motivo:

Todos los derechos, licencias y accesos concedidos a usted en virtud de estos Términos cesarán inmediata e irrevocablemente;
Usted deberá cesar inmediatamente todo uso de la Plataforma y eliminar cualquier Contenido almacenado en caché u obtenido a través de la Plataforma;
No se emitirá reembolso alguno por Créditos no utilizados, períodos de suscripción restantes, cuotas prepagadas ni cualesquiera otros importes, salvo cuando lo exija la legislación imperativa de protección al consumidor aplicable;
La Empresa no tendrá obligación alguna de mantener, exportar o poner a disposición cualesquiera datos asociados a su cuenta;
La Empresa podrá, a su exclusiva discreción, conservar los datos de su cuenta durante un máximo de treinta (30) días tras la resolución para facilitar solicitudes de recuperación de cuenta, tras lo cual la Empresa podrá eliminar permanentemente todos los datos asociados a su cuenta;
Sin perjuicio de lo anterior, la Empresa conservará aquellos datos que sean necesarios para cumplir con obligaciones legales, resolver controversias y hacer cumplir estos Términos, de conformidad con los períodos de retención especificados en la Política de Privacidad.

Disposiciones supervivientes. Las siguientes secciones de estos Términos sobrevivirán a cualquier resolución o expiración de los mismos y continuarán en pleno vigor y efecto: Definiciones, Propiedad Intelectual, Descargos de Responsabilidad, Limitación de Responsabilidad, Indemnización, Ley Aplicable y Jurisdicción, Separabilidad, Acuerdo Completo, Fuerza Mayor, y cualesquiera otras disposiciones que por su naturaleza estén destinadas a sobrevivir a la resolución.

Ley Aplicable y Jurisdicción

Los presentes Términos, así como cualesquiera obligaciones no contractuales derivadas de o en conexión con los mismos, se regirán e interpretarán de conformidad con el Derecho sustantivo de la República de Estonia, sin tener en cuenta sus principios o normas de conflicto de leyes que pudieran resultar en la aplicación de las leyes de otra jurisdicción.

Cualquier disputa, controversia, reclamación o causa de acción derivada de, relacionada con o en conexión con estos Términos, incluyendo su existencia, validez, interpretación, ejecución, incumplimiento o resolución, o cualquier obligación no contractual derivada de o en conexión con los mismos ("Disputa"), se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal del Condado de Harju (Harju Maakohus) en Tallin, República de Estonia, como tribunal de primera instancia. Usted, de forma irrevocable e incondicional: (a) se somete a la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales; (b) renuncia a cualquier objeción respecto a la competencia territorial de dichos tribunales; (c) renuncia a cualquier alegación de foro no conveniente (forum non conveniens) respecto a dichos tribunales; y (d) consiente a la notificación procesal por cualquier medio permitido por el Derecho estonio.

Sin perjuicio de lo anterior, la Empresa se reserva el derecho de solicitar medidas cautelares, provisionales o de protección de cualquier naturaleza ante cualquier tribunal competente para proteger sus Derechos de Propiedad Intelectual, su Información Confidencial o para prevenir un daño irreparable inminente, sin necesidad de prestar caución ni acreditar daños efectivos.

Para Disputas que involucren a Usuarios que sean consumidores en el sentido del Reglamento (UE) nº 1215/2012 (Reglamento Bruselas I bis), las disposiciones jurisdiccionales de esta sección estarán sujetas a las normas de jurisdicción imperativas de dicho Reglamento, incluyendo el derecho del consumidor a interponer acciones ante los tribunales de su domicilio. Nada en esta sección privará a un consumidor de la protección que le otorgan las disposiciones imperativas de la ley del país de su residencia habitual que no puedan ser excluidas por acuerdo.

Se excluye expresamente la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, usted acepta renunciar a cualquier derecho a participar en acciones colectivas, acciones representativas o procedimientos consolidados contra la Empresa. Cada Usuario deberá interponer sus reclamaciones contra la Empresa exclusivamente a título individual y no como demandante o miembro de clase en ningún supuesto procedimiento colectivo o representativo.

Separabilidad

Si cualquier disposición, cláusula o subcláusula de estos Términos fuera declarada inválida, ilegal, nula o inaplicable por un tribunal competente conforme a la ley aplicable, dicha declaración no afectará a la validez, legalidad ni aplicabilidad de las restantes disposiciones de estos Términos, que continuarán en pleno vigor y efecto como si la disposición inválida, ilegal o inaplicable nunca hubiera sido incluida.

La disposición inválida o inaplicable será reformada, modificada o interpretada en la medida mínima necesaria para hacerla válida, legal y aplicable, preservando en la mayor medida posible la intención original y el efecto económico de la disposición (doctrina de la "blue-pencil" o reducción conservadora de la validez). Si dicha reforma no fuera posible, la disposición inválida o inaplicable se considerará separada de estos Términos y las disposiciones restantes se interpretarán y construirán de modo que se dé efecto a la intención original de las partes en la máxima medida permitida por la ley.

Las partes acuerdan que cualquier tribunal que aplique esta disposición de separabilidad deberá esforzarse por dar efecto a las intenciones de las partes según se reflejan en la disposición, y que las restantes disposiciones de estos Términos permanecerán en pleno vigor y efecto.

Acuerdo Completo

Los presentes Términos del Servicio, junto con la Política de Privacidad y cualesquiera otras políticas, directrices o términos complementarios publicados por la Empresa en la Plataforma y expresamente incorporados por referencia, constituyen el acuerdo íntegro y exclusivo entre usted y SCD Global OÜ respecto a su acceso y uso del Servicio, y sustituyen todos los acuerdos, propuestas, negociaciones, comunicaciones, declaraciones, garantías y entendimientos previos y contemporáneos, ya sean orales o escritos, entre usted y la Empresa respecto al objeto del presente.

En caso de conflicto entre estos Términos y cualquier otra política o directriz publicada en la Plataforma, prevalecerán estos Términos salvo que la disposición en conflicto establezca expresamente que prevalece sobre estos Términos.

Ninguna enmienda, modificación, complemento o renuncia de estos Términos será vinculante para la Empresa salvo que se realice por escrito de conformidad con la sección de Modificación de los Términos del presente documento. Ningún acuerdo verbal, declaración, garantía o manifestación realizada por cualquier empleado, agente o representante de la Empresa modificará ni enmendará estos Términos ni creará obligación vinculante alguna para la Empresa.

La falta de ejercicio por parte de la Empresa de cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá renuncia a dicho derecho o disposición. Cualquier renuncia a cualquier disposición de estos Términos solo será efectiva si se realiza por escrito y no se interpretará como renuncia continuada ni como renuncia a cualquier otro derecho o disposición.

Usted no podrá ceder, transferir, delegar ni sublicenciar ninguno de sus derechos u obligaciones conforme a estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa. La Empresa podrá ceder, transferir o delegar libremente sus derechos y obligaciones conforme a estos Términos, total o parcialmente, a cualquier tercero sin necesidad de notificación ni consentimiento del Usuario, incluyendo en conexión con una fusión, adquisición, reestructuración societaria o venta de la totalidad o parte sustancial de los activos de la Empresa.

Estos Términos no crean ni tienen por objeto crear ninguna relación de agencia, sociedad, empresa conjunta, empleador-empleado ni franquiciador-franquiciado entre usted y la Empresa. Nada en estos Términos se interpretará como creación de derechos u obligaciones en favor de terceros. No existen terceros beneficiarios de estos Términos.

Todas las notificaciones requeridas o permitidas conforme a estos Términos deberán ser por escrito y se considerarán entregadas: (a) cuando se entreguen personalmente; (b) cuando se envíen por correo electrónico confirmado (a [email protected] para la Empresa, o a la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta del Usuario); o (c) tres (3) días hábiles después de su envío por servicio de mensajería urgente internacionalmente reconocido a la dirección registrada de la parte. La Empresa también podrá proporcionar notificaciones mediante notificaciones o banners dentro de la Plataforma.

Los encabezados de las secciones de estos Términos se incluyen únicamente por conveniencia de referencia y no afectarán a la interpretación ni construcción de estos Términos.

Fuerza Mayor

La Empresa no será responsable de, y quedará exonerada de, cualquier incumplimiento o retraso en el cumplimiento de cualquiera de sus obligaciones conforme a estos Términos (distintas de las obligaciones de pago) en la medida en que dicho incumplimiento o retraso sea causado por, resulte de, o sea atribuible a un Evento de Fuerza Mayor, según se define a continuación.

Un "Evento de Fuerza Mayor" significa cualquier evento, circunstancia o causa fuera del control razonable de la Empresa, incluyendo, sin limitación:

Desastres naturales, fuerza mayor, inundaciones, terremotos, tsunamis, erupciones volcánicas, incendios forestales, huracanes, tifones, tornados u otros eventos meteorológicos o geológicos severos;
Guerra (declarada o no declarada), conflicto armado, acción militar, terrorismo, insurrección, revolución, disturbios civiles, motines o bloqueos;
Epidemias, pandemias, cuarentenas o emergencias de salud pública declaradas por un gobierno nacional o la Organización Mundial de la Salud;
Acciones gubernamentales, órdenes, decretos, legislación, reglamentos, sanciones, embargos, restricciones comerciales, controles de importación/exportación o cambios regulatorios;
Fallos de la infraestructura troncal de internet, fallos de infraestructura de telecomunicaciones, daños en cables submarinos, interrupciones de enrutamiento BGP, fallos de infraestructura DNS o cortes de red generalizados;
Interrupciones, fallos o degradaciones de proveedores de servicios de terceros (incluyendo, sin limitación, interrupciones de proveedores de infraestructura cloud, proveedores de modelos de IA, procesadores de pagos, proveedores de datos de mercado y servicios de entrega de correo electrónico);
Fallos eléctricos, fallos de la red eléctrica o interrupciones del suministro energético;
Ciberataques, ataques de denegación de servicio distribuido (DDoS), ataques de ransomware, amenazas persistentes avanzadas (APTs), exploits de día cero u otros incidentes de seguridad;
Conflictos laborales, huelgas, cierres patronales o paros laborales;
Fallos o interrupciones de comunicaciones por satélite o sistemas de posicionamiento global;
Interrupciones de la cadena de suministro que afecten a componentes críticos de hardware o software.

Ante la concurrencia de un Evento de Fuerza Mayor, la Empresa: (a) realizará esfuerzos comercialmente razonables para mitigar el impacto del evento sobre el Servicio; (b) proporcionará aviso a los Usuarios afectados a través de los canales de comunicación disponibles tan pronto como sea razonablemente posible; y (c) reanudará el cumplimiento de sus obligaciones tan pronto como sea razonablemente posible tras la cesación del Evento de Fuerza Mayor.

Durante cualquier Evento de Fuerza Mayor, las obligaciones afectadas de la Empresa quedarán suspendidas durante la duración del evento sin responsabilidad, penalización ni incumplimiento contractual. La suspensión de obligaciones no tendrá mayor alcance ni mayor duración que la requerida por el Evento de Fuerza Mayor.

Si un Evento de Fuerza Mayor se prolonga durante un período superior a noventa (90) días naturales consecutivos, cualquiera de las partes podrá resolver estos Términos mediante preaviso escrito de treinta (30) días a la otra parte, sin responsabilidad por dicha resolución. En tal caso, la Empresa emitirá un reembolso prorrateado por la porción no utilizada de cualquier período de suscripción prepagado en la medida en que lo exija la ley aplicable.

Contacto

Para consultas, preocupaciones, avisos legales o comunicaciones formales relativas a estos Términos del Servicio, al Servicio, o a cualquier asunto relacionado con su relación con la Empresa, puede contactar con:

SCD Global OÜ Código de registro: 17309316 NIF-IVA: EE102893128 Domicilio social: Sepapaja tn 6, 15551 Tallin, Harju maakond, República de Estonia

Consultas generales y soporte: [email protected] Consultas de protección de datos: [email protected] Avisos legales: [email protected] (A la atención de: Departamento Jurídico)

La Empresa realizará esfuerzos comercialmente razonables para responder a las consultas en un plazo de cinco (5) días hábiles desde su recepción. Los tiempos de respuesta pueden variar en función de la complejidad y naturaleza de la consulta. Para solicitudes de protección de datos (derechos RGPD), la Empresa responderá en un plazo de treinta (30) días conforme a lo exigido por el Artículo 12(3) del RGPD.

Para reclamaciones relativas al Servicio que permanezcan sin resolver tras contactar con la Empresa, los consumidores de la UE pueden recurrir a la plataforma de Resolución de Litigios en Línea (ODR) de la Comisión Europea en https://ec.europa.eu/consumers/odr/.